WPC4 /Ye a? '}^vH \>8#UB4kI^d*Mk:={}>`U\2+?^"RS?'?_OT֑ZȑhX5vRNO Lvo;3Lf1\_zJnN~i,EFbɇs$cq&-ޓ)mhk"lp+a!&mjz/I :8/Xg خw,TOM0NU˫@|(#ٗ0Y~S2{y|dI}zu#- AqE*&IB6):lc:Pc : I,yhi 1#jvPG{;MBMٜX`^E)`o:Laow|"|{h P4}~9j#8E?7Aұ#!, U NM % 0 1^ Bw@N4 m 0e vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvLexmark 1020,X,,,,,X0(9 Z6Times New Roman RegularX(hhq$  CFUS.,TRX3' LettreX3' Lettre3' Lettre3' LettreT X..,,     X+XXXX+XXX+"6(CFQu)bec, le   6    r)  CFUS., X..,,   XDXXXXDXXXD"6(CFQu)bec, le   6   _PatrickAllaire(#(#K(#.s/  Ԉ  "@CF CFQu)bec, le   @ s 7fvr.2003!  p"p"G(#p.  1  SuK. E_DEE8G.ing3|xU(3$ hq!  CFUS.,TRX3' LettreX3' Letter3' Lettre3'T X..,,     XDXXXXDXXXD"6(CFQu)bec, le   6      r)  CFUS., X..,,   XWXXXXWXXXW"6(CFQu)bec, le   6   _PatrickAllaire(#.|slC:\modem\web\patriboom\patrick\fichiers\colossiens.wpd|C:\modem\web\patriboom\patrick\fichiers\colossiens.wpd/  Ԉ  "@CF CFQu)bec, le   @ s 11fvr.2003!  p"p"p"(#p.  1   hq!  CFUS.,TRX3' LettreX3' Letter3' Lettre3'T X..,,     XWXXXXWXXXW"6(CFQu)bec, le   6   _@XX  p3treaux_Colossiens_   /d/1  Paul,ap=tredeChristJsusparlavolontdeDieu,etTimothe,lefrre,2auxsaintsquisont   P(#P(#(#(#Colosses,frresenChrist;gr cevousetpaixdelepartdeDieu,notrePre. P(#P(#P(#P(# * 3Nousrendonsgr ceDieu,PredenotreSeigneurJsusChrist,prianttoujourspour `  (#(#P(#P(#vous,4depuisquenousavonsapprisvotrefoienChristJsusetlamourquevousavezpourtousles L  saints,5causedelesprancequivousestrservedanslescieux,etdontvousaveznagureentendu 8  lannoncedanslaparoledevrit,lvangile,6quiestparvenuchezvous.Demmequedansle $ t mondeentierilnecessedefructifieretdecro3tre,ainsifaitilchezvous,depuislejourovousavezapprisetreconnulagr cedeDieudanslavrit,7selonlenseignementquevousavezre u  L  d_paphras_,notrebienaimcompagnondeservice,quiestpourvousunfidleserviteurduChrist,8etcestluiencorequinousainformsdelamourquevousinspirelEsprit. $    9Voilpourquoi,nousaussi,depuislejouronouslavonsappris,nousnecessonsdeprier   pourvousetdedemanderquevoussoyezremplisdelaconnaissancedelavolontde[Dieu],_ent_toutesagesseetintelligencespirituelle.10VousmnerezainsiuneviedigneduSeigneuretquilui   plaiseentout;vousfructifierezentoutoeuvrebonneetvouscro3trezenlaconnaissancedeDieu;11devenuspuissantsentoutepuissanceetpatience;avecjoie12vousremercierezlePre,quivousa p renduscapablesdavoirpartaulotdessaintsdanslalumire,13quinousadlivrsdupouvoirdes \ tnbresettransfrsdansleRoyaumeduFilsdesonamour,14enquinousavonslerachat,la H rmissiondespchs.  15IlestlimageduDieuinvisible,Premierndetoutelacration,16parcequenluiontt  p crestouteschosesdanslescieuxetsurlaterre,lesvisiblesetlesinvisibles,soitlesTr=nes,soitlesSeigneuries,soitlesPrincipauts,soitlesPouvoirs.Touteschosesonttcresparluietpourlui, H 17etilestavanttout,ettouteschosessubsistentenlui. 4   16Etlestaussilatteducorps,delglise,luiquiestPrincipe,Premierndentrelesmorts,   afinquentoutilaitlepremierrang;19carilaplu[Dieu]defairehabiterenluitoutelaPlnitude20et   parluideserconciliertouteschoses,pacifiantparlesangdesacroixsoitcequiestsurlaterre,soitcequiestdanslescieux.  21Etvousquijadis,parvosoeuvresmauvaises,tiezdestrangersetdesennemisparlapense,  22vouiciquemaintenantilvousarconcilisdanssoncorpsdechairparlamort,pourvousprsenter l devantlui,saints,irrprochablesetirrprhensibles,23sidumoinsvouspersistezdanslafoi, X  solidementfonds,fermes,sansvouslaisserbranlerdelespranceapporteparlvangilequevousavezentendu,quiatproclamtoutecraturequiestsousleciel,etdontmoi,Paul,jesuisdevenuleserviteur.  24Maintenantjemerjouisdemessouffrancespourvous,etjecomplteenmachaircequi $X" manqueauxafflictionduChrist,enfaveurdesoncorps,quiestlglise.25Jesuisdevenuleserviteur $D # envertudelachargequeDieumaconfiepourvous,celledannoncerpleinementlaparoledeDieu, %0!$ 26lemystretenucachdepuisloriginedessiclesetdesgnrations,maisquimaintenantat &"% manifestsessaints.27 euxDieuadaignfaireconna3trequelleestlarichessedegloiredece '#& mystreparmilesnations:Christenvous,lesprancedelagloire!28Cestluiquenousannon ons, (#' nous,avertissanttouthomme,instruisanttouthommeentoutesagesse,pourprsentertouthommeparfaitenChrist.29Etcestpourquoijepeine,luttantselonsonactivitquiagitenmoiavec |*%) puissance.& h+&* Ї/d/2  Jeveuxeneffetquevoussachiezquecombatjelivrepourvous,pourceuxde_Laodice_,etpour   P(#P(#(#(#tousceuxquinontjamaisvumonvisagedechair,2afinqueleurcoeursoitrconfort,et   P(#P(#P(#P(#qutroitementunisdanslamour,ilsaient,ensaplnitude,toutelarichessedelintelligence, (#(#P(#P(#laconnaissancedumystredeDieu:Christ,3enquisetrouvent,cachs,touslestrsorsdelasagesse t etdelascience.  4Jediscelapourquepersonnenevousleurrepardespcieuxpropos.5Car,mmesijesuis L  absentdecorps,despritjesuisavecvous,heureuxdevoirlordrequilyachezvousetlasoliditdevotrefoienChrist.  6Ainsidonc,commevousavezre uleChristJsus,leSeigneur,marchezaveclui,7enracins  ` etb tisenlui,affermisdanslafoitellequonvouslaenseigne,dbordantsdactionsdegr ce.8Prenezgardequepersonnenefassedevoussaproieaumoyendelaphilosophieetduneduperie  8  creuseselonlatraditiondeshommes,selonleslmentsdmonde,etnondeChrist.  9Carcestenluiquhabitecorporellementtoutelaplnitudedeladivinit,10etvousaveztout   pleinementenlui,quiestleChefdetoutePrincipautetPouvoir.11Enluiaussivousavezt   circoncisdunecirconcisionquinestpasfaitelamain,maisquivousdvtducorpsdechair:laCirconcisionduChrist.12Ensevelisavecluiparlebaptme,cestenluiaussiquevousavezt   relevsparvotrefoienlactivitdeDieuquilarelevdentrelesmorts.  13Vousquitiezmortsparvosfautesetparl_incirconcision_Ԁdevotrechair,ilvousafaitrevivre \ aveclui,nouspardonnanttoutesnosfautes,14effa antlacterdigcontrenousetquinoustait H contraire,avecsesdcrets,etcet[acte],illafaitdispara3treenleclouantlacroix.15Iladvtules 4 PrincipautsetlesPouvoirs,etillesabafouspubliquement,lesemmenantavecluidanssoncortgetriomphal.  16Quepersonnedoncnevousjugeproposdenourritureetdeboisson,ouenmatiredefte, H denomnie,oudesabbats.  17Cenestlquuneombredeschosesvenir,maislaralitappartientauChrist.18Que   personnenaillevousenfrustrer,ensecomplaisantdansl humilit etle cultedesanges ,plongdanscequilavu,gonfldunvainorgueilparsapensecharnelle,19etnesattachantpar  latte,dontlecorpstoutentier,bienuniparlesligamentsetjointuresdontilestpourvu,oprelacroissance[voulue]deDieu.  20SivoustesmortsavecChristauxlmentsdumonde,pourquoi,commesivousviviez l encoredanslemonde,vouslaisserimposerdecesdfenses:21 Neprendspas,negoEtepas,ne X  touchepas ,22proposdechosesdestinestoutesprirparusage?Cesontllesprcepteset D! enseignementsdeshommes;23ilsontrputationdesagesseavecleur cultevolontaire ,leur 0"   humilit ,leur mprisducorps ,maisilssontsansvaleuraucuneetneserventqulasatisfactiondelachair./d/3  SidoncvousaveztrelevsavecleChrist,recherchezleschosesdenhaut,oleChristest &"%  P(#P(#(#(#assisladroitedeDieu;2pensezauxchosesdenhaut,noncellesquisontsurlaterre.3Car '#&  P(#P(#P(#P(#voustesmorts,etvotreviedemeurecacheenDieuavecleChrist.4LorsqueleChrist,votre (#'  (#(#P(#P(#vie,seramanifest,alorsvousaussi,vousserezmanifestsavecluiengloire.  5Faitesdoncmourirvosmembresterrestres:fornication,impuret,passion,convoitise |*%) mauvaise,ainsiquelacupiditquiestidol trie:6causedequoilacolredeDieu.7Etcestainsdidque h+&* vousmmes,vous_vous_Ԁtesconduitsjadis,lorsquevousviviezdansces[dsordres].8Mais  maintenant,vousaussi,rejeteztoutcela:colre,fureur,mchancet,injure,honteuxproposdevotrebouche.9Nevousmentezpaslesunsauxautres,puisquevous_vous_Ԁtesdvtusduvieilhomme  avecsespratiques10etvousavezrevtu[lhomme]neuf,quiserenouvelle,envuedelaconnais t sance,limagedeCeluiquilacr.11LilnyaplusdeGrecoudeJuif,deCirconcisou ` dIncirconcis,deBarbare,deScythe,desclave,dhommelibre,maisChrist,quiesttoutetentout.  12Revtezdonc,commedeslusdeDieusaintsetbienaims,dessentimentsdecompassion, 8  debont,dhumilit,dedouceur,depatience,13voussupportantlesunslesautresetvouspardonnant $ t mutuellement,silunacontrelautrequelquesujetdeplainte.ToutcommeleSeigneurvousapardonn,vousaussi,faitesdemme.14Pardessustoutcela,revtezlamourquiestleliendela  L  perfection.15EtquergneenvoscoeurslapaixduChrist,laquellevousaveztappelspourne  8  formerquunseulcorps.Montrezvousreconnaissants.16QuelaparoleduChristhabiteenvous $  richement;instruisezvousetavertissezvousmutuellemententoutesagesse.ChantezDieudansvoscoeursvotrereconnaissancepardespsaumes,deshymnes,descantiquesinspirsparlEsprit.   17Etquoiquevousfassiez,enparoleouenoeuvre,quecesoittoujoursaunomduSeigneurJsus,   parluirendantgr ceauDieuPre.  18Femmes,soyezvosmaris,commeilconvientdansleSeigneur.19Maris,aimezvosfemmes, p etnesoyezpasamersenverselles.20Enfants,obissezentoutvosparents,depeurquilsnese \ dcouragent.22Esclaves,obissezentoutvosseigneursselonlachair,nonparcequonvousvoit, H danslapensedeplaireauxhommes,maisensimplicitdecoeur,parcrainteduSeigneur.23quoique 4 vousfassiez,travaillezdetoutevotre me,commepourleSeigneuretnonpourleshommes,24sachantquevousrecevrezduSeigneurlhritageenrcompense.SoyezasservisauSeigneur  \ Christ;25carquicommetlinjusticerecouvrerasoninjustice,etilnyapointdepartialit. H /d/4  Lesseigneurs,traitezvosesclavesavecjusticeetquit,sachantque,vousaussi,vousavezun    P(#P(#(#(#Ma3tredansleciel. P(#P(#P(#P(# (#(#P(#P(#  2Soyezassiduslaprire;tenezvousyvigilantsdanslactiondegr ce.3PriezenMmetemps  pournous,afinqueDieunousouvreuneportepourlaparole,pourquenousannoncionslemystreduChristcauseduqueljesuisdanslesliens,4etquejelemanifestecommejedoisenparler. l   5Conduisezvousavecsagesseenversceuxdudehors,mettantprofitletempsprsent.6Que X  votreparolesoittoujoursaimable,assaisonnedesel,poursavoircommentvousdevezrpondrechacun.  7Pourcequimeconcerne,_Tychique_,lefrrebienaim,fidleserviteuretcompagnonde #l! servicedansleSeigneur,vousferatoutconna3tre.8Jevouslenvoietoutexprspourquevous $X" sachiezonousensommesetpourquilrconfortevoscoeurs.9Jeluiadjoins_Onsine_,lefidleet $D # bienaimfrrequiestdesv=tres.Ilsvousferontconna3tretoutcequisepasseici.  10Aristarque,moncompagnondecaptivit,voussalue;Marcaussi,lecousindeBarnab,au &"% sujetduquelvousavezre udesinstructions;silvientchezvous,accueillezle;11Jsusaussi,appel '#& _Justus_,[voussalue].CesontlesseulscirconcisquitravaillentavecmoipourleRoyaumedeDieu;ilsonttpourmoiunencouragement.  12paphras,quiestdesv=tres,voussalue;esclaveduChristJsus,illuttetoujourspourvous |*%) danssesprires,afinquevousteniezbon,parfaitsetpleinementattachstoutevolontdeDieu. h+&* 13Carjeluirendstmoignagequilsedonnebeaucoupdepeinepourvous,ainsiquepourceuxde  _Laodice_Ԁetceuxde_Hirapolis_.14Lucaussivoussalue,lechermdecin,ainsique_Dmas_.    15Saluezlesfrresde_Laodice_,avec_Nymphas_Ԁetlglisequiestchezlui.16Etlorsquecette  lettreauratluechezvous,faitesquellesoitlueaussidanslglisedes_Laodicens_.Etcellede_Laodice_,lisezla,vousaussi.17Etdites_Archippe_: Prendsgardeauservicequetuasre udans ` leSeigneur,pourlebienremplir.   18LaLaslsSalutationestdemain,moi,Paul.Souvenezvousdemesliens.Lagr cesoitavec_ovusvous!_