PROBIGUA - Aider en apprenant
|
Programme d'enseignement | Projet de bibliothèques | Coupures de presse | Inscrivez-vous |
Qui sommes-nous...L'Academia de Español PROBIGUA (Proyecto Bibliotecas Guatemala) est un organisme sans but lucratif qui vise deux objectifs principaux: 1) Donner des cours de langue espagnole dans un cadre d'immersion complète:
2) Aider l'enfance et la jeunesse guatémaltèque: les bénéfices de l'école sont utilisés pour créer et gérer des bibliothèques dans de nombreux villages qui n'ont qu'un accès difficile aux livres. Des bourses sont même octroyées en cas de nécessité. Cela ne signifie pour l'étudiant aucune augmentation des frais, car nos prix sont comparables à la concurrence et nous sommes un organisme sans but lucratif. |
|||
Le programme d'enseignement: apprendre et améliorer rapidement votre espagnolNos méthodes d'enseignement sont flexibles et s'adaptent aux besoins de chaque participant. • Renforcement de vos connaissances acquises. |
|||
Le projet de bibliothèques: En quoi est-ce utile?Au Guatemala, où 50% de la population ne sait pas lire, les possibilités d'apprentissage sont rendues très difficiles en raison d'un manque d'accès aux livres et matériel scolaire. Une solution L'ouverture de bibliothèques dans les villes, villages et écoles a un impact certain. Les écoliers profitent alors de l'opportunité d'enrichir leurs travaux scolaires, de consulter une encyclopédie ou, tout simplement, d'avoir un livre de chevet. De nombreux parents d'élèves sont intéressés à ce progrès. |
|||
Toute la presse en parle!Tiré-à-part d'un article publié en janvier 1997 par "Siglo XXI", un quotidien anglophone du Guatemala, ou lisez l’article "Guatemalan says poor need books, not beans’" publié en septembre 1999 par "The Oregonian" http://www.oregonlive.com/news/99/09/st092608.html |
|||
|
Frais d'écolage et inscription.Cours privés: |
||
Programme |
Tarif (par semaine) |
||
Quatre heures de cours par jour: |
80,00 US$ |
||
Cinq heures de cours par jour: |
90,00 US$ |
||
Six heures de cours par jour: |
100,00 US$ |
||
Sept heures de cours par jour: |
110,00 US$ |
||
Logement dans une famille guatémaltèque |
55,00 US$ |
||
Frais d'inscription: Apportez un livre en espagnol de votre choix. Vous pouvez commencer l’hèbergement dans une famille n’importe quel jour de la semaine. Vous payez à partir du jour de votre arrivée jusqu‘au jour de votre départ. Le transport de l’aéroport à Antigua coûte 30 US$ (par transport). Note: Les tarifs peuvent changer sans préavis Cours semi-privésSi vous avez un niveau de connaissance de la langue moyen ou avancé et que vous souhaitez réduire vos frais, nous vous offrons la possibilité d'étudier en petits groupes de deux, trois ou quatre personnes. L'accent est alors mis sur l'interaction des participants, le dialogue et l'analyse littéraire, ainsi que sur différents thèmes tels que la politique, l'économie ou la littérature guatémaltèque. Les cours sont donnés par des professeurs hautement qualifiés. Sont inclus dans le prix du cours: tout le matériel nécessaire et l'entrée aux musées locaux et autres activités essentielles au développement de votre maîtrise de la langue écrite et parlée. |
|||
Programme |
Tarif par personne |
||
Quatre heures de cours par jour: |
60,00 US$ |
||
Cinq heures de cours par jour: |
70,00 US$ |
||
Six heures de cours par jour: |
80,00 US$ |
||
Sept heures de cours par jour: |
90,00 US$ |
||
Nous pouvons limiter la durée des cours jusqu’à 4 heures par jour ou la remplacer par des cours privés s’il n’y a pas assez de candidats. Important: Afin de nous permettre de planifier la formation de votre groupe, veuillez nous décrire (en espagnol) votre niveau de connaissance actuel et les expériences que vous avez faites dans la langue espagnole. Cliquez ICI pour vous inscrire. • L'école tient compte des congés fériés du Guatemala. Ces treize jours annuels sont donc des jours pendant lesquels il n'y pas de cours. Aucun remboursement ne sera accordé aux étudiants privés de cours à cause de ces congés. • Les heures normales de cours sont de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 avec une pause d'une demi-heure à 10h00 et à 15h30. Le matériel d'enseignement est à votre disposition (conseil : prenez votre propre dictionnaire). • Vous pouvez commencer vos cours n'importe quel jour de la semaine, mais nous préférons que ce soit un lundi. Academia de Español PROBIGUA Email: Probigua@conexion.com |
|||
Informations générales: Antigua, y venir, y séjournerEtudier dans une ville magnifique: Antigua! Elle fut la capitale de la Nouvelle-Espagne, mais un important tremblement de terre l'a presque totalement détruite en 1773; des ruines d'églises et de palais sont encore visibles de nos jours. Ce statut de capitale lui a conféré des attraits uniques en Amérique latine, encore présents aujourd'hui. C'est pourquoi elle a été reconnue par l'UNESCO comme une pièce essentielle du patrimoine mondial. Tout autour d'Antigua se trouvent de nombreux villages amérindiens. Grâce à un sol fertile, la région est riche en fruits et légumes, ainsi qu'en café dont on dit que c'est l'un des meilleurs du monde. En outre, le Lac Attitlan, décrit par Alexander von Humboldt comme le plus beau lac du monde, est accessible facilement à partir d'Antigua. Une journée suffit pour y aller et en revenir, après avoir profité de tous ses charmes. Hébergement dans une famille:
Voyage:
Pour vous rendre à Antigua:
Arrivé à l'aéroport, il vous faudra tout d'abord passer la douane et vous faire mettre un tampon sur passeport et carte de touriste. Nous vous attendrons à la sortie de l'aéroport (il n'y en a qu'une) avec un panneau portant votre nom; (coût bus et taxi: environ 5 $US; disponible seulement entre 7h00 et 19h00). Déconseillé si vous avez beaucoup de bagages et/ou si vous ne parlez pas espagnol; Nous invitons les étudiants à visiter les bibliothèques que nous soutenons. Si vous désirez plus d'informations sur notre projet, veuillez nous contacter à cette adresse: SuisseDominique de Rougemont Widhagweg 10 CH-4303 Kaiseraugst Tél: +41 61 811 4275 Fax : +41 61 813 9176 E-mail:. dderouge@swissonline.ch Au plaisir de vous rencontrer bientôt à Antigua! |
|||
|
|
|
© 1998 Conexion - Correos Electrónicos S.A. Antigua Guatemala Design & Layout: Ludwig@conexion.com Traduction: Dominique de Rougemont |